本番Connector同期を再実行可能にする

production Connectorのinstallation identityとdevice registrationを追加し、blocked rootの再同期、強制同期、retryをControl Centerから実行できるようにした。環境ごとの接続先表示とrelease準備用wrapperも整えた。

Connectorにinstallation identityを追加し、owner-only fileから既存identityを検証して読み込むか、未作成時に一度だけ生成してatomic保存するようにした。同期先側のdevice登録とoutboxのblocked root参照もこの永続identityへ接続した。